【數(shù)字視聽網(wǎng)訊】9月8日，由中國商務(wù)部主辦的第二十四屆中國國際投資貿(mào)易洽談會(huì)在廈門國際會(huì)議中心啟幕。期間，第六屆“絲路海運(yùn)”國際合作論壇同期順利召開。

廈門國際會(huì)議中心是金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人第九次會(huì)晤的舉辦地。深圳臺(tái)電(TAIDEN)曾經(jīng)在這里為會(huì)晤全程保駕護(hù)航，讓場內(nèi)、場外的觀眾第一時(shí)間接收到廈門的“金磚聲音”。再次回到這里為國際大會(huì)服務(wù)，倍感親切的同時(shí)，時(shí)刻不忘初心，定不負(fù)用戶的信賴。

©央視網(wǎng)

深圳臺(tái)電為本屆“絲路海運(yùn)”國際合作論壇提供了穩(wěn)定可靠、人性化設(shè)計(jì)的同聲傳譯系統(tǒng)。系統(tǒng)基于具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的數(shù)字紅外處理芯片，創(chuàng)新研發(fā)了語種名稱顯示、270°超寬接收角度、主機(jī)合并模式等，支持多達(dá)40種語言的分配，幫助各界來賓無障礙地聆聽大會(huì)內(nèi)容，為論壇的高效開展保駕護(hù)航!

©央視網(wǎng)

1、會(huì)議穩(wěn)定安全、無干擾

TAIDEN同聲傳譯系統(tǒng)采用具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的數(shù)字紅外處理芯片及 DQPSK 數(shù)字調(diào)制 / 解調(diào)技術(shù)。紅外線不受無線電干擾，不可穿透墻壁或天花板，能夠充分滿足用戶對(duì)會(huì)議安全、保密、無干擾的需求。

2、人性化設(shè)計(jì)讓操作更便捷

與會(huì)嘉賓在使用數(shù)字紅外接收機(jī)收聽同聲傳譯時(shí)，從LCD屏上能查看到語種通道、信號(hào)強(qiáng)度、電量、音量等信息。通過接收機(jī)側(cè)邊步進(jìn)式旋鈕選擇語種，能夠減少誤觸，單手也能完成選擇操作，如此人性化的設(shè)計(jì)極大地改善了會(huì)議體驗(yàn)。

3、實(shí)現(xiàn)了信號(hào)的精準(zhǔn)覆蓋

會(huì)場兩側(cè)裝置HCS-5100T 系列輻射單元，這一系列產(chǎn)品包含 25W、35W 兩種發(fā)射功率的機(jī)型，40通道同傳有效輻射半徑分別可達(dá)50米和97米，可根據(jù)會(huì)場面積任意選擇功率大小和輻射單元數(shù)量組合，固定安裝或者三角支架安裝，13 檔發(fā)射角度可調(diào)，實(shí)現(xiàn)信號(hào)的準(zhǔn)確覆蓋。

4、提升了翻譯準(zhǔn)確性與使用體驗(yàn)

TAIDEN全數(shù)字化翻譯單元，可同時(shí)進(jìn)行64種語言(含原聲通道)的同聲傳譯，無論是直接或間接翻譯都能輕松應(yīng)對(duì)。系統(tǒng)預(yù)設(shè)了7種輸入語種通道和3種譯音輸出通道，支持48 kHz音頻采樣頻率，64通道頻率響應(yīng)均可達(dá)30 Hz~20 kHz。并且內(nèi)置了揚(yáng)聲器，支持靜音、語速提醒等功能，進(jìn)一步提升了翻譯的準(zhǔn)確性和翻譯員的使用體驗(yàn)。

深圳臺(tái)電再次回到廈門國際會(huì)議中心為國際大會(huì)服務(wù)，不僅圓滿完成了會(huì)議保障服務(wù)，收到了來自用戶的肯定和贊賞，而且見證了全球港航貿(mào)一體化進(jìn)程中開啟了新篇章，此行可謂回憶滿滿、收獲滿滿。深圳臺(tái)電會(huì)一如既往地堅(jiān)守初心、持續(xù)創(chuàng)新，為人類文明發(fā)聲。

（編輯：daisy）